Page 2615 - Shakespeare - Vol. 3
P. 2615
Altra carica, e Marzio insegue i Volsci fino alle porte.
Ecco le porte sono aperte. Dimostratevi
buoni spalleggiatori. La Fortuna
le apre a chi insegue, non a chi scappa.
Guardate me e imitatemi!
Varca le porte.
I SOLDATO
È una pazzia, non lo seguo.
II SOLDATO
Neanch’io.
I SOLDATO
Guarda, l’han chiuso dentro.
TUTTI
È fregato, non c’è dubbio.
Continua la carica.
Entra Tito Larzio.
LARZIO
Che ne è di Marzio?
TUTTI
Ucciso, capo, senza dubbio.
I SOLDATO
Era alle calcagna dei fuggiaschi e
è entrato con loro e quelli di colpo
hanno chiuso le porte. È lui solo
contro tutta la città.
LARZIO