Page 2610 - Shakespeare - Vol. 3
P. 2610
VOLUMNIA
Uno degli scatti del padre.
VALERIA
Proprio così, là, un bimbetto di razza.
VIRGILIA
Uno schianto, signora mia.
VALERIA
Andiamo, basta con quei punti. Voglio farti fare la scansafatiche con me
questo pomeriggio.
VIRGILIA
No signora mia, non voglio uscire.
VALERIA
Non vuoi uscire?
VOLUMNIA
Uscirà, uscirà.
VIRGILIA
No veramente, perdonami. Non esco di casa finché il mio signore non torna
dalla guerra.
VALERIA
Ma via, fai malissimo a startene così chiusa. Via, devi pure una visita alla
nostra amica in attesa.
VIRGILIA
Le auguro che tutto vada bene e la visiterò con le preghiere ma non posso
andarci.
VOLUMNIA
Ma perché se è lecito?