Page 2612 - Shakespeare - Vol. 3
P. 2612
VALERIA
Be’ sì, lo credo proprio. Statti bene, allora. Andiamo, cara amica. Ma suvvia ti
prego, Virgilia, caccia via quella mutria e vieni con noi.
VIRGILIA
No signora mia, non insistere. Davvero non debbo uscire. Vi auguro un gran
divertimento.
VALERIA
E allora, addio.
Escono.
Scena IV 14 EN
Entrano Marzio e Tito Larzio con tamburi e bandiere, e comandanti e
soldati come fossero davanti alla città di Corioli. Un messo vien loro incontro.
MARZIO
Là, arrivano notizie. C’è stata battaglia scommetto.
LARZIO
No, il mio cavallo contro il tuo.
MARZIO
Accetto.
LARZIO
Affare fatto.
MARZIO
Di’, il nostro generale si è scontrato col nemico?
MESSO
No, sono in vista, ancora niente scontro.
LARZIO