Page 2051 - Shakespeare - Vol. 3

mai pulite? Basta, monsignore, basta. Rovini tutto con questi accessi.

MEDICO
Così, così. Avete saputo ciò che non dovreste.

DAMA
È lei a dire ciò che non doveva, non c’è dubbio. Dio sa quel che ha passato.

LADY MACBETH
Ancora puzzo di sangue, qui. Tutti i profumi d’Arabia non tergeranno questa
piccola mano. Oh! Oh! Oh!

MEDICO
Che sospiri! Ha il cuore pieno d’angoscia.

DAMA
Non vorrei averlo in petto, un cuore così, che fa indegno tutto il resto.

MEDICO
Bene, bene, bene.

DAMA
Dio voglia sia bene davvero, dottore.

MEDICO
Questa non è malattia da medici. Eppure so di sonnambuli che son morti in
santa pace, nel loro letto.

LADY MACBETH
Lava le mani; metti la vestaglia; non essere così pallido. Te lo ripeto, Banquo

è sepolto; non può uscire dalla fossa.

MEDICO

Ah, dunque!

LADY MACBETH