Page 2414 - Shakespeare - Vol. 2
P. 2414
EVANS
Per l’animuccia sua, io mi credo la’onna l’è una streca davvero. Non mi quadra
quando una ’onna l’ha una grande parpa. Io spiare la grande parpa sotto la
sua fusciacca.
FORD
Signori miei mi volete seguire? Io vi supplico di seguirmi: vedrete che
risultato ha la mia gelosia. S’io vò abbaiando dove pista non c’è, non fidatevi
più di me quando aprirò la bocca.
PAGE
Be’ prestiamoci al suo capriccio ancora un poco. Venite di sopra, signori.
Escono Ford, Page, Shallow, Caio ed Evans.
MADONNA PAGE
All’anima, l’ha menato davvero in modo pietoso.
MADONNA FORD
No per le messe, no: io credo che l’abbia menato in modo davvero spietato.
MADONNA PAGE
Io quel randello lo fò benedire e appendere sull’altare: ha fatto un servizio
sacrosanto.
MADONNA FORD
Ma dimmi ora, tu credi che noi si possa, garantite dall’esser donne e con la
nostra coscienza pulita, tribolare ancora costui con qualcun’altra vendetta?
MADONNA PAGE
Be’ certo la fifa gli ha fatto perdere ogni voglia di far porcherie. E se il diavolo
non lo possiede in proprietà assoluta, di diritto e una volta per sempre, io mi
credo che non oserà più assalirci per farci danno.
MADONNA FORD
E ai mariti vogliamo dirlo che servizio gli abbiamo fatto?
MADONNA PAGE
