Page 2111 - Shakespeare - Vol. 2

LUCILIO

Intendono acquartierarsi a Sardi questa notte.
La più gran parte, e tutta la cavalleria,
sono venuti con Cassio.

BRUTO
Ascoltate! È arrivato.

Entra Cassio con le sue truppe.
In marcia lentamente ad incontrarlo.

CASSIO
Alto là!

BRUTO
Alto là! Passate parola.

[PRIMO SOLDATO]
Alt!

[SECONDO SOLDATO]
Alt!

[TERZO SOLDATO]
Alt!

CASSIO

Nobilissimo fratello, tu mi hai fatto torto.

BRUTO

Giudicatemi voi, dèi! Faccio io torto ai miei nemici?
Se non lo faccio, come potrei farlo ad un fratello?

CASSIO
Bruto, questo tuo distaccato contegno nasconde torti,
e quando tu li commetti...

BRUTO