Page 1366 - Shakespeare - Vol. 1
P. 1366
LUCENZIO
Eccoci sbarazzati di Licio.
T RANIO
Già, adesso si prende una vedova allegra,
da corteggiare e sposare in un sol giorno.
BIANCA
Dio gli conceda felicità.
T RANIO
Sì, e la domerà.
BIANCA
Lo dice lui, Tranio.
T RANIO
Be’, è andato alla scuola per domatori.
BIANCA
La scuola per domatori? Esiste un posto simile?
T RANIO
Sì, signora, e Petruccio è il maestro,
che insegna a puntino 240 come si faccia
a domare una bisbetica e stregarne la linguaccia.
Entra Biondello.
BIONDELLO
Padrone, padrone, sto all’erta da tanto
che sono stanco morto; ma alla fine ho scorto
un galantuomo di vecchio stampo 241 scendere il colle
che farà al caso nostro.
T RANIO
Che cos’è, Biondello?
BIONDELLO
Un mercante, padrone, o un pedante,
