Page 2694 - Shakespeare - Vol. 3
P. 2694
CORIOLANO
Sia! Con garbo, allora − con garbo.
Escono.
Scena III EN
Entrano Sicinio e Bruto.
BRUTO
Su questo punto, attaccalo a fondo, che vuole
farsi tiranno. Se qui ci scappa,
incalzalo sul suo odio per il popolo,
e che il bottino tolto agli Anziati
non fu mai distribuito.
Entra un edile.
Allora, viene?
EDILE
Sta per arrivare.
BRUTO
Con chi?
EDILE
Col vecchio Menenio e i senatori
che l’hanno sempre appoggiato.
SICINIO
Hai l’elenco
di tutti i voti procurati
col numero dei votanti?
EDILE
Eccolo, è pronto.
