Page 2036 - Shakespeare - Vol. 3
P. 2036

ahimè, perché difendermi da donna,
               dicendo, non ho fatto male?


                                                      Entrano i sicari.
               Che sono queste facce?



              SICARIO
                               Tuo marito dov’è?



              MOGLIE

               Non in un posto così sconsacrato,
               spero, dove uno come te può trovarlo.



              SICARIO
               È un traditore.



              FIGLIO
               Menti, infame peloso!



              SICARIO
                               Ah sì, tu uovo,
               seme di traditore!



                                                        Lo pugnala.


              FIGLIO

                               Mi ha ucciso, madre!
               Scappa ti prego.
                                            Il figlio muore. La madre esce gridando «Assassini!».



                                                  Scena III        35     EN



                                              Entrano Malcolm e Macduff.



              MALCOLM
               Venite, cerchiamo un angolo d’ombra
               solitario, e svuotiamo piangendo
   2031   2032   2033   2034   2035   2036   2037   2038   2039   2040   2041