Page 1997 - Shakespeare - Vol. 3
P. 1997
ROSS
Ahi che tempi!
Ma che pensavano di averne?
MACDUFF
Furono subornati.
Malcolm e Donalbain figli del re
si sono dati alla fuga ed i sospetti
cadono su di loro.
ROSS
Sempre contro natura!
Ambizione sperperatrice che divori
ciò che ti dà la vita! Dunque è quasi certo
che il regno vada a Macbeth?
MACDUFF
È designato, e viaggia verso Scone
per l’investitura.
ROSS
E il corpo di Duncan?
MACDUFF
Lo portano a Colmekill,
il sacrario che custodisce le ossa
dei suoi predecessori.
ROSS
Tu vai a Scone?
MACDUFF
No, vado a Fife, cugino.
ROSS
Beh, io ci vado.
