Page 2348 - Shakespeare - Vol. 2
P. 2348
Esce.
PAGE
Costui va tutto in brodo d’umore, o sèntilo! È un malandrino che ti spaventa
l’inglese e lo rincoglionisce.
FORD
Io vò a parlare a Falstaff.
PAGE
Mai sentito un marpione così bavoso e spocchioso.
FORD
Se appuro qualcosa − bene.
PAGE
Non credo ad una parola di sto Circasso, manco se il parroco del paese mi
caldeggiasse la sua onestà.
FORD
Costui m’è parso un tipo giudizioso − bene.
PAGE
Che fai qui, monna Rita?
[Madonna Page e madonna Ford si fanno avanti.]
MADONNA PAGE
E tu dove vai, Giorgetto? T’ho da dir belle cose.
MADONNA FORD
Allora, caro Frank, perché così scorbacchiato?
FORD
Io scorbacchiato? Io non lo sono per niente. Vanne in casa piuttosto, va’.
MADONNA FORD