Page 2053 - Shakespeare - Vol. 2

Fatto questo, ripara al teatro di Pompeo.
Esce Cinna.
Vieni, Casca, tu ed io, prima che faccia giorno,
vedremo Bruto a casa sua. Tre parti di lui

sono già nostre, e l’uomo intero
al prossimo incontro si concederà a noi.

CASCA
Oh, lui ha un posto molto alto nel cuore della gente;
e ciò che in noi apparirebbe un crimine,

il suo appoggio, come ricchissima alchimia,
lo tramuterà in virtù ed in valore.

CASSIO
Lui, e il suo valore, e il nostro grande bisogno di lui,
hai espresso tutto molto bene. Andiamo,
che è passata mezzanotte; e, prima che faccia giorno,

lo sveglieremo e ce lo assicureremo.
Escono.