Page 2280 - Shakespeare - Vol. 1
P. 2280
BOY ET
No, solo in vena di dire ciò che l’occhio ha potuto afferrare.
Ho soltanto mutato in bocca quei suoi occhi, e alla sua vista
ho aggiunto una lingua la quale, lo so bene, non ci depista.
MARIA
Va’! Sei un vecchio ruffiano, a parole sei un artista.
CAT ERINA
Boyet è il nonno di Cupido, è da lui che sa tutto quanto.
ROSALINA
Allora Venere è tutta sua mama; il babbo l’è proprio racchio.
BOY ET
Volete ascoltarmi, teste matte?
MARIA
No.
BOY ET
Allora guardare almeno?
MARIA
Certo, la via per andar via.
BOY ET
Troppo duro tenervi dietro.
Escono.
