Page 1605 - Shakespeare - Vol. 1
P. 1605
Non più lunga dalla testa ai piedi che da un fianco all’altro. Perfettamente
sferica, come il globo. Volendo, ci si può studiare la geografia, ché ci si
trovano tutti i paesi del mondo.
ANTIFOLO S.
In quale parte del suo corpo si trova l’Irlanda?
DROMIO S.
Ah, signore, in fondo alla schiena. Ci sono certi acquitrini...
ANTIFOLO S.
E la Scozia?
DROMIO S.
Nel palmo della mano, arido e roccioso com’è.
ANTIFOLO S.
La Francia?
DROMIO S.
Nella fronte, tutta una pustola, in guerra contro i pochi capelli che ha in
testa. 43
ANTIFOLO S.
E l’Inghilterra?
DROMIO S.
Ho cercato qualcosa di bianco che somigliasse a una scogliera, ma non ho
trovato niente del genere. Ma dovrebbe trovarsi dalla parte del mento,
visto che vi cola un canale d’acque salate simile a quello che ci divide dalla
Francia.
ANTIFOLO S.
La Spagna?
DROMIO S.
Mi dispiace, non l’ho vista, ma ne ho sentito anche troppo l’odore nel suo
alito.