Page 1041 - Shakespeare - Vol. 1
P. 1041
ATTO IV EN
Scena I EN
Entrano, da una porta, la regina Elisabetta, la duchessa di York, il
marchese di Dorset; e, da un’altra, Anne, duchessa di Gloucester [con la
figlia di Clarence].
DUCHESSA
Chi incontriamo qui? Mia nipote Plantageneta,
condotta per mano dalla sua gentile zia di Gloucester;
ecco, ci giurerei, ella s’avvia alla Torre, animata
dall’affetto del suo cuore puro, a salutare il dolce principe.
Figliola, ben incontrata.
ANNE
Dio conceda ad ambedue le vostre Grazie
una giornata felice e gioiosa.
ELISABET T A
Altrettanto a voi, buona sorella; dove siete diretta?
ANNE
Soltanto alla Torre e, immagino,
col medesimo intento affettuoso di voi stesse,
per salutare i principini.
ELISABET T A
Gentile sorella, grazie; entreremo assieme.
Entra Brakenbury.
Ed ecco che giunge in buon punto il Luogotenente.
Signor Luogotenente, vi preghiamo, di grazia,
come sta il principe e il mio figlioletto York?
