Page 1040 - Shakespeare - Vol. 1
P. 1040
da ogni macchia e traccia impura che potrà derivarne:
poiché Dio sa, e voi ne siete in parte testimoni,
quanto io sia alieno dal desiderare ciò.
SINDACO
Dio benedica vostra Grazia: ne siamo testimoni e lo diremo.
RICCARDO
Dicendolo, non direte che la pura verità.
BUCKINGHAM
Dunque, vi saluto col vostro titolo regale:
viva Riccardo, nobile re d’Inghilterra!
T UT T I
Amen.
BUCKINGHAM
Vi compiacerete di lasciarvi incoronare domani?
RICCARDO
Quando piace a voi, giacché volete così.
BUCKINGHAM
Domani, allora, accompagneremo vostra Grazia;
e con ciò ci congediamo con somma gioia.
RICCARDO
Via, torniamo ai nostri santi esercizi.
Addio, cugino mio, addio, amici cari.
Escono.
