Page 3029 - Shakespeare - Vol. 3

PRIMO NOBILE

Spero di non essere apparso ingrato a Vostra Signoria, quando ho rimandato
il messo a mani vuote.

TIMONE
Oh, signore, non pensateci.

SECONDO NOBILE
Mio nobile signore −

TIMONE
Sì, mio buon amico, come state?

[Viene portato il banchetto]

SECONDO NOBILE
Mio onorevole signore, mi vergogno ancora se penso che quando l’altro
giorno Sua Signoria ha mandato da me io ero ridotto come un mendicante.

TIMONE
Non pensateci, signore.

SECONDO NOBILE
Se solo aveste mandato due ore prima −

TIMONE
Sgombrate la memoria per cose più liete. − Su, portate tutto insieme.

SECONDO NOBILE
Tutti piatti coperti.

PRIMO NOBILE

Sarà un pasto regale, ve lo garantisco.

TERZO NOBILE

Senza dubbio, se il denaro e la stagione lo consentono.

PRIMO NOBILE