Page 2651 - Shakespeare - Vol. 2
P. 2651
AIACE
Insolente lavativo!
NESTORE
(a parte) Come si descrive bene!
AIACE
Non riesce a essere educato?
ULISSE
(a parte) Senti il corvo che critica il buio.
AIACE
Gli faccio un salasso al suo cattivo umore.
AGAMENNONE
(a parte) Fa il medico, ma dovrebbe fare il malato.
AIACE
Se tutti la pensassero come me...
ULISSE
(a parte) Sì, il senno passerebbe di moda.
AIACE
... non la passerebbe liscia, sai le spade che dovrebbe ingoiare. Che debba
sempre averla vinta la superbia?
NESTORE
(a parte) Sarebbe per metà merito tuo.
ULISSE
(a parte) No, non per metà, l’avrebbe tutto quanto. 24 .
AIACE
Io lo impasto, lo ammollisco.