Page 2630 - Shakespeare - Vol. 2
P. 2630
AIACE
(picchiandolo) Bastardo!
TERSITE
Grande idiota marziale! dài, bruto manesco, dài cammello, battimi ancora!
Entrano Achille e Patroclo.
ACHILLE
Che succede, Aiace, perché lo picchi così? E tu, Tersite, che c’è, cosa succede?
TERSITE
Lo vedi anche tu, no, lo vedi?
ACHILLE
Sì, lo vedo, e allora?
TERSITE
Dagli una bella occhiata.
ACHILLE
Lo sto facendo; e allora?
TERSITE
No, non lo guardi come si deve.
ACHILLE
Perché, com’è che si deve?
TERSITE
No, non lo guardi bene; perché, checché tu ne pensi, lui è pur sempre
Aiace. 18
ACHILLE
Questo lo so, idiota.
TERSITE
