Page 1866 - Shakespeare - Vol. 1
P. 1866
T URIONE
Ma molto, se le parlo di pace e d’amore.
GIULIA
[a parte]
E ancora di più se non le parlate affatto.
T URIONE
Del mio valore cosa dice?
PROT EO
Oh, signore, quello è fuori discussione.
GIULIA
[a parte]
Per forza. Lei lo sa che lui è un codardo.
T URIONE
Che dice lei del nobil mio casato?
PROT EO
Che siete un gentiluomo assai bennato.
GIULIA
[a parte]
Ma anche scimunito: che peccato!
T URIONE
Ha preso in considerazione le mie proprietà?
PROT EO
Oh sì, le fanno una gran pena.
T URIONE
E come mai?
GIULIA
[a parte]
Perché sono di proprietà d’un tal somaro.
