Page 1386 - Shakespeare - Vol. 1
P. 1386
ha una ricca dote ed è di nobile lignaggio;
inoltre ha tutte le qualità che si confanno
alla sposa d’un nobile gentiluomo.
Lascia che abbracci il vecchio Vincenzo
e andiamo dal tuo onesto figliolo
che si rallegrerà molto del tuo arrivo.
VINCENZO
Ma è vero, oppure vi divertite,
da allegri viandanti, a fare uno scherzo
a chi incontrate lungo la strada?
ORT ENSIO
Ti assicuro, padre, che è così.
PET RUCCIO
Su, vieni con noi e accertatene tu,
il nostro primo scherzo ti ha reso sospettoso. 285
Escono [tutti meno Ortensio].
ORT ENSIO
Be’, Petruccio, tutto questo mi incoraggia.
Dalla mia vedova! E se fa la riottosa,
hai insegnato a Ortensio come si soggioga. 286
Esce.