Page 2997 - Shakespeare - Vol. 1

ABRAMO

Litigare? No, signore.

SANSONE

Perché se volete, signore, son qui che vi aspetto. Servo un padrone che
non è inferiore al vostro.

ABRAMO

Neanche migliore, però.

SANSONE

Va bene, signore.

Entra Benvolio.

GREGORIO

Digli di sì, che è migliore: sta arrivando un parente del padrone.

SANSONE

E invece sì, migliore del vostro.

ABRAMO

Siete un bugiardo.

SANSONE

Fuori le spade, se siete uomini. E tu, Gregorio, pronto col tuo fendente. 4
Combattono.

BENVOLIO

Dividetevi, sciocchi, mettete via le spade, non sapete quello che fate.

Entra Tebaldo.

T EBALDO

E che, ti fai trascinare a duello da vili servi?
Voltati, Benvolio, e guarda in faccia la tua morte.

BENVOLIO

Cercavo solo di metter pace. Rinfodera la spada,
o usala con me, per dividere costoro.