Page 2079 - Shakespeare - Vol. 2

Ma è pazzo quest’uomo?

PUBLIO
Pezzente, fatti da parte.

CASSIO
Ma come, presentate le vostre petizioni per strada?
Venite in Campidoglio.
[Cesare e gli altri entrano in Senato.]

POPILIO
Vi auguro che la vostra impresa, oggi, abbia successo.

CASSIO
Quale impresa, Popilio?

POPILIO
(a Cassio)
A dopo.

BRUTO
Che ha detto Popilio?

CASSIO
Ci ha augurato che la nostra impresa, oggi, abbia successo.

Temo che il nostro piano sia stato scoperto.

BRUTO

Guarda come s’avvicina a Cesare. Osservalo.

CASSIO
Casca,
sii rapido, temiamo d’essere presi d’anticipo.
Che faremo, Bruto? Se la cosa viene saputa,
o Cassio o Cesare non tornerà via di qui,

perché io mi ucciderò.