Page 1837 - Shakespeare - Vol. 1
P. 1837
Alto là: me la sposo! Quest’ultimo articolo me l’ha fatta prendere e lasciare
almeno due o tre volte. Vuoi ricapitolare?
SVELT O
Item: ha più capelli che sale in zucca.
LANCIOT T O
Più capelli che sale in zucca? Provo a dimostrarlo: il coperchio della saliera
sta sopra il sale, e quindi val più del sale; i capelli che copron la zucca
valgono più del sale in zucca, ché il più sta sempre sopra al meno. Che c’è
ancora?
SVELT O
Ha più difetti che capelli...
LANCIOT T O
Questo sì è mostruoso! Vorrei che non ci fosse!
SVELT O
E più soldi che difetti.
LANCIOT T O
Be’, la cosa rende appetibili i difetti. Bene, la faccio mia e, se si arriva a
combinare, dato che nulla è impossibile...
SVELT O
Ebbene?
LANCIOT T O
Ebbene, allora te lo devo dire: il tuo padrone ti attende alla porta di
settentrione.
SVELT O
Me?
LANCIOT T O
Proprio te! Ma sì, chi credi di essere? Ha atteso uomini ben superiori a te.
SVELT O
