Page 713 - Raccolta amplissima di canti popolari

710 CANTI POPOLARI
Chiuri ggh' uogg ch' ù sagn ti vien; Chiuditi Г occhi chi lu sonnu veni;
Ninna b, ninna ö, nimia chiamà, Ninna go, ninna go, ninna chiamatu,
Kau ni darin si 'n e cantà. Iddu non dormi si non è cantatu.
Serafina di Paola.
12.
Versione
Ninna go, ninna go, ninna chísmalo,
Ninna chiamalo il mió caro bene,
Chitidete gli occhi che il sonno viene;
Ninna go, ninna go, ninna cbiamato,
Egli non donne se non è cántalo.
12. 12.

l'amata. Versione
5308.Ofigghia,ch'sei beddacch' sei braunna 5308. O figlia che sei bella e ehe sei bionda,
Sa reirá fecc lana non mura triei, Quel raro viso tuo non muía mai,
Cam l'auliva n'nn mura la fraunna, Come l'ulivo che non muta fronda
Tu mane tramuri ssi biddozzi ch' ei; Tu neppur muli le bellezze ch'hai;
U mar d'ogn' aura batí d'aunna, Il mare ad ogni istanle batte Tonda,
C.biù ebempi с crosei chiii bedda Г fei; Pili vivi , cresci e più bella ti fai;
Oh quant'è la ta grazia ch' abaimna Oh quanta с quai la tua grazia.che abbond»;
Cua ch' pussier a tu n' muor mei. Quoi che possiede le non morrà mai.
Serafina di Paola. Serafina di Paola.
13. 13.

PREGIIIERA. Versione
5309. Beu dar e d'argiaiut e la farina, 5309. Bello Того, l'argento e la farina,
Ch' gren Signaura ch'avuoma a schien; Che gran signora che abbiamo;
О Dia ch' aggiiiriias na bauna malina, Dio, che sorgesse una bella mattina,
E с' un gren sau sbandiaint e lent; E col sole moverö subito;
Spier di vidair la mossa ogni malina Pero veder la messa ogni matlina
Ma quann si зрами il cbielix sunt, Quando s'éleva il calice santo;
Л priog a la pulanzia divina, Prego la potenza divina
Alluniinaim voi, Spirt sant. Illuminatemi voi, Spirito santo.
Serafina di Paola. Serafina di Paola.
U. U.
LA CACCIA. Versione
5310. Cich Pasquau a cbiecia n'aner chiù, 5310. Francesco Pasquale a caccia non andir
Daunqua ti duoma 'n vita la galiera, Allrimenti ti daremo la galera in vila;(pü
Cuos è sparer di stich di cu, Cotesto tuo è uno sparare alia cieca,
T'amierti la fecc laghiera: Mcriteresti la faccia tagliata,
Mardait dd'aiiru e u paunt quann fu Maledetta l'ora e il punto quando fu (veglii.
Quann t'auma o tía patri fon dda viggiera, Quando tuo padre с tua madre fecero queilJ
Passava dd'aura, e nna nnasciv ttu, Passava quell'ora, e non sarcsli tu паю,
Sai cham 'n ver chiez di pirriera. Sei come un vero barbaggianni di гире-
S. Fratello,