Page 316 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 316

XIV. ARIE                        313

      Lu sbambanti so culiiri          Li so' carni janea scuma,
      L'occhi ammaga e tira a se.      Di cannedda lu so sciatu.
     Ma perú sta so bitlizza         Si si affaccia a la funtana,
      Dura pocu e prestu passa,        Si dda dintra si talia,
      La faifalla passa e spassa       L'acqua fnj e s'alluntana
      Quannu meli cchiù non ha.        Ca ni senti gilusia.
     Tali, o cara, su' li donni      Si si movi, ci fa festa
      Arrivati a certu puntu.          L'aria e ridinu li sciuri,
      Non è favula, ne cunlu,          E cci arrobba lesta lesta
      Ma la pura virità.               Li so' grati e duci aduri.
     Pirchi dunca, о grata Nici,     Si li labbra 'nnarca e ridi,
      Non prnfitti di la vila,         E fa l'occhi a pampinedda,
      Mentri si' frisca e sciurita,    Addiu snli, 'un sinni vidi,
      Ca poi passi e 'un servi cchiù.  Cea l'accrissa la mia bedda.
                          Act.       Siddu canta, si mi chiania,
                                       Stanu muti a menzu volu
              1391.                    L'acidiiuzzi 'ntra la rrama,
    C'è 'на figghia di massaru         E s'affrunta 'u risignolu.
     Ca pri mia non mancia e 'un dormi,  Non c'ù unit ca 'un l'adura,
    Quannu agghicn a lu pagghiaru      Ca 'un la vôli, 'un la decanta,
     M'accarizza e mi fa nnormi. (1)   Di cchiù bedda criatura
   Quant'è bedda, quantu è fina,       La natura non si vanta.
     Quant'« duci, gioia mia,        Guerra e morti a cui ci accosta,
     Siddu parra, si camina,           O ni parra, о la talia,
     Si si vola e mi talia !           Fu criata ppi mia apposta,
   Lejrgia leggia, linna linna,        Idda silla e la mia Dia.
     Pello largu e spaddi qualri,    Ma chi manca a sti biddizzi?
     L'arma vugghi, ahbrucia, spinna,  Cridi ognunu 'un manca nenti,
     Siddu arrizza l'occhi ialri.      Menza luna a li so' trizzi,
    Mraenzu a milli, lesa lesa,        A l'aricchi li pinnenti.
     Pari parma carricata,           Chistu sulii, e l'ha ad aviri
     La duininica a ia chesa,          Da l'amanti giuvineddu,
                                       Ca can idda havi a muriri,
     Quannu nesci di parata.
   La pilligghia ramiata.              Ca cci duna e cori e aneddu.
     Lu ippuni (¿) 'ngallunatu,      Via liuti e ciarameddi,
                                       Ca sbrijaru li me' peni,
     Ch'è mudera e 'nzuccarata,
     Oh, l'avissi a lu me latu !       E la bedda di li beddi
   Di l'apcrta inantillina             Hrisulenti sinni veni.
                                     Doli 'un vogghiu, nô cuntanti,
     Ci stralucinu dui stiddi,
     La facciuzza brunna e fina,       Rohba janea, argentu ed ont,
                                       Li so' denti su' domanti,
     Rrosi e gigghia li masciddi.
                                       Idda stissa è,un grau trisoru.
    Chista figghia di massaru,
                                      Soni e canti ! É mia sta donna,
     Ca pri tilia non mancia e 'un donui,
     Quannu agghicu a lu pagghiaru     E paratu già l'ataru,
                                       L'he juratu a la Madonna,
     M'accarizza e rni fa nnormi.
    Lu so p«tlu frischi puma,          Balli e festa è lu pagghiaru.
     La sn visla ariu slidd.iiu,                              Act.
                                     («) Giubboncelln.
    (i) Veni, carene.





                                                               20*
        Vico, Opere — Canti Popolari Siciliani — Voi. u.
   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321