Page 315 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 315

OANTI POPOLARI
                            1386.                               1388.
                  Affaccia Л rosa amábuli            Curátula, curálula,      ,
                    E sentimi canlari :
                                                       Chissi to' ruci frutli,
                    Cea, figghia, jii lia monacu
                                                       Pirrhi li fa' uddipérdiri
                   lo ni'haju a ghiri a fari.          Ca fiii spinnari a tulti ?
                  iN campagna mi uní vaju
                                                     Decida, betlda, curátula,
                   Fora (Г 'i Cappuccini
                                                       Cci sunnu bcddi ciuri,
                   Pi fari pinitenzia                  Cc'è gigghi, barcu с riosi,
                   Li cami mei mischini.
                                                       Pi ciarari 'i tult'uri.
                  Pensu In main rörmiri,             Rintra ssu ib jardinu
                   Pensil ch'he ghiri a fari           Iu cci vurria zappari;
                   Vistutu cu la tónica                Bedda, 'un m'abhannunari:
                   E a capizzu un canali.              lo su' Iu sei vu to.
                  Passa lu giiarilianu,              Bedda, bedda curátula,
                   Sona lu matutinu :                  Lu cori 'un haju 'mpettu:
                   E iu l'amaru misiru                 'Un haju cchiii riseltu,
                   M'hc susiri matinu.                 Ca 'un sugnu allalu lo.
                 Pi la cerca mi mannanu,             Dedda, bedda curátula
                   Nui tía m'bannu a mannari;          Lu cori in'arrubbasti:
                   Figghia, vegnu 'noi tia,            Tu sula mi 'ngannasti,
                   Pi scusa di circari.                Un sacciu pirchi fu.
                 'Nta 'a tónica ti portu             Bedda, bedda curátula,  •
                   Favuzzi caliati,                    Pi tia uni spinnu e moru,
                   'Na lattuchedila tan ni ra          Rúnami ssu tisoru,
                   Quallru alivi cunzati.              'Na vota e nenli cchiú.
                 Lu sai zocc' he pinsatu ?
                                                                      Vicarraszi-
                   Jlegghiu ch'ascuti a mia ;
                   Tu monica Г ha' fari                         1389.
                   Di rintra sta batia.              Cea m'aggbiorna e cea mi scura,
                 Essennu falla monaca                 Sempri sugnu cea jttatu,
                   Nuddu cchiú' p6 parrari:           Ciancirö la mia svintlira,
                   Tu monaca, iu monacu,              Quantu sugnu sfurtunalu.
                   Nzèmmula avemu a starL            L'amurusu miu duluri
                 Tu monaca, io monacu:                M'ha purlalu 'nlra stu locu,
                   Suliddi 'it'àoiu a amari.          Cori 'ngratu, Iu me' amuri,
                                    Palermo,          Cori 'ngralu, curi pocu.
                            1387.                    Si campassi, e voli Din,
                    Figghia adurabili,                Tu sarai l'armuzza mia;
                      Di tia lunlanu,                 Murirö di vita privu,
                      L'affanni criscinu,             Muriríj chiamannu a lia.
                      Suspiru invanu.                Cea m'agghiorna e cea mi scura,
                     Iu ppi tia spasimu,              Sempri sugnu cea jttatu,
                      Ppi lia su' vi vu,              Di li trona с di la nivi,
                      P|ii mía disgrazia              Di Iu ventu sassinalu.
                      Ni sngiiu privu.               Lupi, urpi, arvuli e sassi,
                    Non pozzu sprimiri                Acidduzzi ca sinlili,
                      La pena mia,                    Sorti, tu ferma Ii passi,
                      Non pozzu reggiri               Ceti mia a cianciri viniti.
                      Senza di lia.
                                                                            Act.
                    Iu ppi tia spasimu ec.                     1390.
                    lu di Ii turturi,               Nici bedda, lu tö sessu,"
                      Vurria la sorti.                No lu sai coin'ù furmalu ?
                      Di stari 'nseniula,             Ca arrivannu a cerlu statu,
                      'Nsinu a la morli.              'iMpassulisci e 'un servi ccliiù.
                    lu ppi tia spasimu ec.          Si fa giustu paraguni,
                    Lu briu e la música,              Di la donna ecu la rrosa,
                      Li stissi amici,                Ca sbucciannu è 'na gran cosa,
                      Non mi divertunu,               Ma durala assai non lia.
                      Sugnu 'nfilici.               Quannu spacca, quannu s'apri,
                    lu ppi tia s|iasimu ec.  Act.     Quantu é beddu lu so aduri
   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320