Page 407 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 407

404                     CANTI POPOLARI
                             2271.                              2278.
                Dormi, fignu, e m'arriposa amuri,   Maria di grazii s'appi a 'ngravidari
              Sona lu rognu e iu cuntannu l'uri;  D'un vennari di marzu vulintieri;
                Cuntannu l'uri e li mumenta:      Cristu nasciu la notti di Natali,
              Stu piccirinnu iniu ca nenti abbenta.  'N'ira 'na mangiaturiedda nuduliddu.
                E a-la-vö.                        'Ntra tanta puvirtà cornu facia
                                       Noto.      La matri santa ch'adurava ad iddu ?
                            2272.                 Guasta lu velu e fici un pannizzieddu.
                Anninna, anninna, figghiu di li Santi,  — Cunzamucci la naca a l'arvuliddu,
              Lu nnomu ti lu detti la parrina,    Pri séntiri lu cahtu di l'acieddu
              Ghidda ca ti ji' a fari cristianu.  Ca ddà 'n capu cci canta lu cardiddu,
                E a-la-vö.                        Faciti 'a ninna с 'a ö, Gesuzzu bieddu.
                                    Resuttano.                           Maletlo.
                            2273.                               2279.
                E a-la-vô, ch' с beddu stu nnomu (   Madunnuzza di li rocchi,
              Cu' ti lu misi fu galantuomu;         Vu' ch'aviti 'u mantu a scocchi,
                'Mantorna fui, 'а I an toma fui      E 'mpristatimillu vui
              Cu' vi lu misi stu nnomu a bui.       Quantu vaj'u ni Gesù.
                E a-la-vö.                           Miu Gesù è picciriddu.
                                     Palermo.       — Mamma, mamma, lu pumiddu.
                            2274.                    Lu pumiddu è chinu d'oru:
                Ed a-la-vö, sunnuzzu veni,          — Mamma, mamma, lu trisoru !
              Veni 'ngannami a lu mè béni;           Lu trisoru è bieddu cantatu,
                Ed a-la-vö sonnu vinissi,           Viva Gesù Sacraminlatu I
              Ed a stu figghiu m'addummiscissi;                        Resuttano.
                Sunnuzzu, veni ed arriposa:                     2280.
              Chi beddu ciauru chi fa la rrosa !     О Bamminu bamminieddu,
                E a-la-vö.                          Siti duci e sili bieddu;
                                     Palermo-        Chidda notti chi nascistivu,
                            2275.                   Oh chi friddu chi sinlistivu !
                E a-la-vö, Santu Nicola,             La mammuzza v'allunà', (?)
              Purtativillu a la vostra scola;       San Giuseppi vi 'nfascià'.
                E a-la-vö, San Franciscu di Paula,                     Resuttano.
               Purtativillu a la vostra laula.                  2281.
                E daticci a manciari pani e pisci,  Lu signuruzzu, quann'iddu jucava.
               Lu picciriddu s'addummisci.        Suliddu a 'n'agnunieddu si mintia.
                                     Palermo.     Tutti 'i pizzuddi 'i lignu ca truvava,
                             2276.                Tutti 'n forma di cruci li mintia.
                E ninna-ninna lu mè picciriddu,                        Resuttano.
               La mamma lu vö' fari munachieddu:                2282.
                E munachieddu di Santu Nicola,      San Gisippuzzu si livà' matinu
               Li picciriddi si ni vannu a scola;  Pri jiri priestu a sirrari lu travu;
                E munachieddu di Sant'Antuninu,   E s' ha pigliatu la serra e lu filu,
               Chiddu chi porta lu gigghiu a li uianu.  Ed a Gesuzzu si piglià' a manu.
                 — E munachieddu 'un mi cci vogghiu fari,  Arrivatu ca fu a mienzu caminu:
               Ca di la lana mi sienlu abbruciari.  — Camina, figliii, ca la via ó liintaiiu.
                E a-la-vö.                        Vitli vulari 'n'acieddu divinu,
                                    Resuttano.    Gesù chianciennu ca lu vulia 'mmaiiii;
                             2277.                San Gisippuzzu, lu stancu inischinu,
                  Figghiu miu, la eammiscdda,     Piglia l'acieddu e cci lu duna 'mmftiiu.
                Ti la vogghiu lavurari:                                Resuttano.
                Si tu vôi chi ti la spedda,                     2283.
                Cerca un pocu arripusari.           Veni sonnu, veni veni,
                  Cci farö mienzu lavuri,         Veni 'nganna lu mè béni.
                Fa la-vö, miu duci amuri.         Si, veni 'nganna lu mè béni anialu,
                  Ninna-ninna, ninna o,           Iddu non dormi si non è cantatu.
                 Dormi, figghiu, e fa la va.                            Palermo.
                                         Act.       (i) T. N. мша.
   402   403   404   405   406   407   408   409   410   411   412