Page 280 - Jane Eyre
P. 280
— Sì, signora, ma quella donna ha l'aria così intratta-
bile!
— Cessate il vostro chiacchierìo stupido e ubbidite.
Sam uscì, e il mistero, l'attesa produssero in tutti gli
animi una specie di fermento.
— È pronta ora, — disse il servo entrando, — e vuol
sapere chi è la prima persona che andrà da lei.
— Credo che farei bene di dare un'occhiatina a quella
strega prima che le signore la interroghino, — disse il
colonnello Dent — Avvertitela che un signore la interro-
gherà.
Sam portò l'imbasciata e tornò subito.
— Non vuol ricevere signori, — diss'egli, — e non
importa che si disturbino. Vuol parlare soltanto con le
signore giovani e non maritate — aggiunse con un sorri-
so.
— Perbacco, ha gusto! — esclamò Enrico Lynn.
Bianca si alzò solennemente e disse:
— Andrò la prima.
— Aspettate, riflettete, angiolo mio! — esclamò la
madre.
Bianca passò in silenzio dinanzi alla madre, oltrepas-
sò la porta e la sentimmo entrare nella biblioteca.
All'uscita di lei tenne dietro un certo silenzio. Lady
Ingram pensò che le conveniva di giunger le mani e lo
fece; Maria disse che non sarebbe andata dalla strega;
Amy e Luisa ridevano piano e parevano un poco sgo-
mente.
282